Le novità del testo finale della Corporate Sustainability Due Diligence Directive: un cambio di passo per la politica di sostenibilità dell’UE?

This essay analyzes the text of the new “Corporate Sustainability Due Diligence Directive”, comparing it with its previous versions, al-ready widely commented on by scholars. The examination of the provisions of the Directive with the related duties, procedures and plans followed by a sanctioning system of private and public en-forcement, allows us to draw first conclusions on the nature and scope of the new due diligence obligations, overcoming most of the criticisms which had been moved to the initial text of the proposal. Furthermore, it might be concluded that the rules of conduct intro-duced by the Directive constitute a notable step forward by the Eu-ropean legislator compared to the soft law and disclosure tools, but do not affect the company purpose, which remains the profit of shareholders.

Il presente saggio analizza il testo della neo Direttiva sul “Dovere di diligenza delle imprese ai fini della sostenibilità”, mettendolo a con-fronto con le versioni precedenti, già ampiamente commentate dagli studiosi. L’esame delle disposizioni della Direttiva con i relativi doveri, procedure e piani accompagnati da un sistema sanzionatorio di pri-vate e public enforcement, consente di trarre delle prime conclusioni sulla natura e portata precettiva dei nuovi obblighi di due diligence, superando buona parte delle critiche che erano state mosse al testo iniziale della proposta. Inoltre, è possibile concludere che le regole di condotta introdotte dalla Direttiva costituiscono un notevole passo avanti del legislatore europeo rispetto gli strumenti di soft law e della disclosure, ma non incidono sullo scopo sociale, che rimane quello lucrativo.