IRIS

« ‘Ni tout à fait théorique ni tout à fait fictionnel'. Le discours hybride de Régine Robin »,

DE BALSI S
2024-01-01
2024
9782379244742
Cette contribution explore la porosité entre l’écriture littéraire et l’écriture de la recherche dans l’œuvre de Régine Robin, en se focalisant particulièrement sur le roman autobiographique La Québécoite (1983) et sur l’essai littéraire Le Deuil de l’origine. Une langue en trop, la langue en moins (1993). Si Robin elle-même qualifie son écriture de « discours hybride », qui « emprunte à tous les discours, à toutes les formes », le discours auquel elle emprunte le plus, dans sa production de chercheuse comme dans ses textes de création est le discours poétique. Je montre à travers une série d’exemples l’apport du discours poétique au « discours hybride », en étudiant le recours aux instruments de la poésie – le vers, le rythme, les figures de son, mais aussi la nominalisation et un certain usage de la métaphore – comme un puissant facteur d’hybridation du discours.
Régine Robin
plurilinguisme
francophonie
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.12606/36046
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
social impact